CO129-213 - Governor Sir Bowen - 1883 [12] — Page 29

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

28

K

# hands he might probably have dealt " with him under see: 268 of the

#

# A olerchant Shipping esot, and after making preliminary inquiry upon

oath, might have sent him with the necessary witnesses to Hong Kong " for trial. The proper legal authority",

" to which the Consul asks that his question may be referred. would, I should think, be the legal adviser of the Consuls in China" "

6.

With the advice of the Executive Council, I caused this reply opinion to be embodied in a to the cloting Consul at Canton. Thus the matter rests at present.

I have the honour to be

My Lord,

Your Lordship's Most Obedient.

Humble Servant,

S.. Bowen

opinion

Edit History

2026-05-24 01:21:08 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
28 K # hands he might probably have dealt " with him under see: 268 of the # # A olerchant Shipping esot, and after making preliminary inquiry upon oath, might have sent him with the necessary witnesses to Hong Kong " for trial. The proper legal authority", " to which the Consul asks that his question may be referred. would, I should think, be the legal adviser of the Consuls in China" " 6. With the advice of the Executive Council, I caused this reply opinion to be embodied in a to the cloting Consul at Canton. Thus the matter rests at present. I have the honour to be My Lord, Your Lordship's Most Obedient. Humble Servant, S.. Bowen opinion
Baseline (Original)
28 K # hands he might probably have dealt " with him under see: 268 of the # # A olerchant Shipping esot, and after making preliminary inquiry upon oath, might have sent him with the necessary witnesses to Hong Kong " for trial. The proper legal authority", " to which the Consul asks that his question may be referred. would, I should think, be the legal adviser of the Consuls in China" " 6. With the advice of the Execentive Council, I caused this reply opinion to be embodied in a to the cloting Consul at Canton. Thus the matter rests at present. I have the honour to be My Lord, Your Lordship's Most Obedient. Humble Servant, S.. Bowen opinion
2026-05-24 01:21:08 · Baseline
View content

28

K

#

hands he might probably have dealt

" with him under see: 268 of the

#

#

A

olerchant Shipping esot, and after

making preliminary inquiry upon

oath, might have sent him with the

necessary witnesses to Hong Kong " for trial. The proper legal authority",

" to which the Consul asks that

his question may be referred.

would, I should think, be

the legal adviser of the Consuls

in China" "

6.

With the advice of

the Execentive Council, I caused this

reply

opinion to be embodied in a to the cloting Consul at Canton. Thus the matter rests at present.

I have the honour to be

My Lord,

Your Lordship's Most Obedient.

Humble Servant,

S.. Bowen

opinion

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.